From c197a8c658b627eb5ca4a9f498fb05a4663d36a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bernd Reuther <bernd.reuther@jgz-energie.net>
Date: Tue, 29 Sep 2026 10:51:49 +0200
Subject: [PATCH] HTML code angepasst

---
 editor.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/editor.py b/editor.py
index b613e14..b7f6be8 100644
--- a/editor.py
+++ b/editor.py
@@ -454,7 +454,7 @@ button:disabled { opacity:.45; cursor:not-allowed; }
     <button class="primary" id="trimButton" onclick="trim()">✂ Fertige Aufnahme erstellen</button>
     <a class="button" href="{{ audio_url }}" download>Original herunterladen</a>
   </div>
-  <div class="info">Beim Erstellen einer fertigen Aufnahme bleibt das Original unverändert. Das Original kann hier bewusst gelöscht werden; bereits erstellte fertige Aufnahmen bleiben dabei erhalten.</div>
+  <div class="info">Beim Erstellen einer fertigen Aufnahme bleibt das Original unverändert.</div>
   <div class="progress-box" id="progressBox"><div class="progress-track"><div class="progress-bar" id="progressBar"></div></div><div class="progress-info"><span id="progressText">Verarbeitung läuft …</span><span id="progressPercent">0 %</span></div></div>
   <div id="message" class="message"></div>
 </div>